Bridge over troubled water

Kõigepeal pean ütlema, et tänan sind, Kerttu, et rääkisid laulust "For Emily wherever I may find her" ja selle autorist Simon and Garfunkelist. Tänan sind kogu südamest. Tänan sellepärast, et ma otsustasin ühel päeval laadida alla S&G discography ja avastasin üllatusega, et seal sisaldus selline laul nagu "Bridge over troubled water". See laul on minu jaoks erilise tähendusega, sest see meenutab mulle aega, mil olin Eesti Lastekooris, sest see oli üks esimesi laule, mida ma seal õppisin ja kui ma õigesti mäletan, siis õppisime seda ka katsetel koori saamiseks. Seega see laul on minu jaoks väga suure tähtsusega.

Ja see laul on muidugi ilus ka!

-----------------------------------------------------------------------------

"Bridge over troubled water" - Simon and Garfunkel

See laul on S&G viimase albumi "kaanelugu", mis avaldati 26. jaanuaril 1970 aastal. Laul sai kohe pärast avaldamist Billboard charti edetabelisse ja püsis seal kuus nädalat. Laul on eriline selle poolest, et põhjustas autorite Paul Simoni ja Art Garfunkeli vahel lahkhelisid, mis viisid bändi lagunemiseni.
Lugu oli järgmine:
Simon kirjutas selle laulu sellel ajal kui Garfunkel oli Euroopas Catch-22 filmimas. Originaalis oli laulul kaks salmi ja teised sõnad. Simon kirjutas selle spetsiaalselt oma partneri jaoks ja planeeris seda klaverisaatega lauluna. Sõnad põhinesid algselt Claude Jeters'i laulust pärineval lausel "I'll be your bridge over deep water if you trust in me," mida ta laulis oma bändi Swan Silvertones'ga. Laulu nimi oli "Mary don't you weep".
Garfunkelile meeldis Simoni falsett loo demol ja ta soovitaski viimasel seda laulda, kuigi enamasti laulis bändis lugusid Garfunkel. G ja bändi produtsent arvasid, et lool peaks olema rohkem salme ja suurem saund. Simon nõustus sellega ja kirjutaski kolmanda salmi juurde.
Lõpuks laulis loo siiski sisse Garfunkel, kuigi kaks esimest katset lindistada, nurjusid. Lõpuks sai laul siiski lindistatud ja pärast avaldamist kogus väga palju kuulsust. See, et G laulis soolot, fokuseeris aga kõigi tähelepanu G-le ja Simon jäi tahaplaanile. Seetõttu tekkisidki lahkhelid ja bänd lagunes.
Hiljuti kokkutulnuna laulsid nad laulu oma tuuril "Old friends" vaheldumisi.

"Bridge over troubled water" võitis Aasta laulu ja Aasta lindistuse Grammy 1971. Rolling Stone' ajakiri asetas laulu 47ndale kohale Parimate laulude top 500-ses edetabelis, olles paremal kohal kui Led Zeppelini "Stairway to heaven", Rolling Stones'i "(I can't get no) satisfaction" ja John Lennoni "Imagine".
Laulu on kaverdanud paljud kuulsad artistid nagu Elvis Presley, The Jackson 5, Johnny Cash, Annie Lennox jne.

When youre weary, feeling small,
When tears are in your eyes, I will dry them all;
Im on your side. when times get rough
And friends just cant be found,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.

When youre down and out,
When youre on the street,
When evening falls so hard
I will comfort you.
Ill take your part.
When darkness comes
And pains is all around,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.

Sail on silver girl,
Sail on by.
Your time has come to shine.
All your dreams are on their way.
See how they shine.
If you need a friend
Im sailing right behind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.